Boîte vintage pour allumettes de la marque Zwaluw "Säkerhets Tändstickor" depuis 1895

Boîte vintage pour allumettes de la marque Zwaluw "Säkerhets Tändstickor" depuis 1895

• Fabricant : Säckerhets Tandstickor
• Date de fabrication : 1970 - 1980

Description
Boîte rectangulaire pour boîtes d'allumettes ou allumettes en vrac pour allumer un feu de bois de la marque Zwaluw et avec quatre vieilles rimes sur le côté avec des scènes domestiques, Säckerhets Tandstickor, Suède. Hirondelle depuis 1895.

Textes sur la boîte (traduits du néerlandais)

• Anneke va chercher du bois pour le poêle, et maman caresse une « Hirondelle », car il fait froid dans la maison.
• Tuyau arrêté ne s'inquiétait plus. Ajoutez un "Hirondelle" et Gerrit est à nouveau heureux.
• Tante Agaath sait juste faire du café. Avec un « Hirondelle » à chaque fois. « Qualité et bonne ambiance ».
• En hiver, il fait froid et sombre, confortable devant le feu ouvert. Une « Hirondelle » sans absentéisme procure alors de la bonne humeur.

État
Cette boîte pour allumettes est dans un bon état vintage avec des traces d'utilisation et des traces d'utilisation liées à l'âge. Les photos font partie de la description.

Dimension

• Hauteur : 8,1 cm.
• Longueur : 15,9 cm.
• Largeur : 7,7 cm.

Une allumette est une petite tige de bois (généralement du peuplier, parfois de saule), de carton ou de chiffon, destinée à créer une flamme par friction avec son extrémité enduite d'un produit chimique inflammable, après quoi elle n'est plus utilisable.

Le mot « allumette » date des environs de l'an 1200 pour désigner une petite bûche destinée à faire prendre le feu.

Certaines traductions proviennent d'un système automatisé et peuvent contenir des erreurs.